Según informó su colega, la doctora Mariana Rojas, la vocación docente de la profesora Domínguez se manifestó no solo en la calidad de sus clases y actividades prácticas, sino también en la profunda cercanía que mantenía con sus estudiantes: conocía sus inquietudes, dificultades y alegrías, acompañándolos durante su formación universitaria con una dedicación y generosidad que trascendían el ámbito estrictamente académico. Esta cualidad le valió el reconocimiento y el cariño de numerosas generaciones de alumnos, quienes destacaron permanentemente su compromiso con la docencia y su disposición a ayudar. Asimismo, se distinguió por la calidez de sus relaciones interpersonales, su espíritu de compañerismo y su permanente interés por el trabajo colaborativo.
Además de su labor en la enseñanza de la neuroanatomía, la histología y la embriología, la profesora Susana Domínguez participó activamente en iniciativas de innovación docente desarrolladas en la Facultad de Medicina. Colaboró en proyectos MECESUP orientados al fortalecimiento de la enseñanza de las ciencias morfológicas y participó en la generación de material audiovisual para la docencia del Departamento de Anatomía. Entre estas iniciativas destacó su participación en el Proyecto Morfo, destinado al desarrollo de recursos educativos innovadores para apoyar el aprendizaje de los estudiantes. Quienes trabajaron con ella recuerdan el entusiasmo, la creatividad y el compromiso con que enfrentaba estas tareas, siempre motivada por mejorar la formación de las nuevas generaciones de profesionales de la salud.
Su legado permanece vivo en los numerosos profesionales, ayudantes, académicos y funcionarios con quienes compartió su vida universitaria, así como en el afecto, respeto y gratitud que supo cultivar a lo largo de su trayectoria académica. La Facultad de Medicina acompaña en el siempre doloroso momento de la partida a colegas, estudiantes, familiares y amigos de la profesora Domínguez.