El encuentro de camaradería, realizado el jueves 15 de octubre de 2026 en el Auditorio Dr. Lorenzo Sazié de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile (FMUCH), reunió a autoridades universitarias, integrantes de la comunidad académica y de investigación, y estudiantes de nuestra facultad, quienes tuvieron la oportunidad de conocer el proceso de elaboración del libro Neurociencia: Fisiología del sistema nervioso, sus principales aportes a la enseñanza y las reflexiones en torno a los desafíos actuales de la formación en ciencias de la salud.
La actividad comenzó con las palabras de bienvenida del doctor José Luis Valdés, director del Departamento de Neurociencia de la FMUCH, quien destacó el esfuerzo colectivo que permitió concretar la publicación, reconociendo especialmente el liderazgo del doctor Manuel Kukuljan, la labor de los editores asociados, autores y colaboradores, así como la participación del equipo de ilustradores.
En su intervención, reflexionó sobre la importancia de transmitir el conocimiento y su vínculo con la responsabilidad social de la academia: “Escribimos este libro no para nosotros, sino para otros, impulsados por la capacidad humana de transmitir conocimientos a las nuevas generaciones para construir una mejor sociedad futura. Este esfuerzo refleja un acto de generosidad y el verdadero sentido de la excelencia académica: integrar la calidad educativa con el compromiso ético de no dejar a nadie atrás y competir con uno mismo para alcanzar el mejor desempeño posible en nuestro saber”, afirmó.
Ciencia en nuestra lengua
Posteriormente, el doctor Ramón Latorre, director del Centro Interdisciplinario de Neurociencia de Valparaíso y Premio Nacional de Ciencias Naturales 2002, realizó una revisión crítica de la publicación, recorriendo sus principales capítulos y destacando sus aportes científicos y pedagógicos. Durante su intervención, se refirió a la manera en que el texto articula los distintos niveles de estudio del sistema nervioso: “La obra está escrita en un lenguaje accesible, que va avanzando en complejidad y permite una lectura continua, conectando la excitabilidad y la conectividad celular con las funciones superiores del sistema nervioso, donde se encuentran el amor, el afecto y todas aquellas dimensiones que nos hacen humanos”, explicó.
Asimismo, reflexionó sobre la importancia de ampliar el acceso al conocimiento científico mediante publicaciones en español, considerando el predominio del inglés en la literatura especializada: “Creo que hay que ser valiente en estos momentos en que prácticamente toda la ciencia está en inglés, en darse el trabajo de ponerlo en castellano. Pienso que este libro es un acto de valentía, pero también un regalo para todos nosotros”, señaló.
A continuación, el doctor Hayo Breinbauer, académico del Departamento de Neurociencia y coautor de la publicación, presentó la exposición “Neurociencia y fisiología con el paciente al frente”, en la que abordó la importancia de comprender los fundamentos científicos que sustentan las decisiones clínicas. A partir de su experiencia como otorrinolaringólogo, ejemplificó cómo la comprensión de los mecanismos fisiológicos de una enfermedad puede transformar la relación entre profesionales de la salud y pacientes, favoreciendo una atención más humana y participativa. “Comprender habilita cosas inherentemente humanas: crear y buscar soluciones a problemas que aún no las tienen, y conectar con otro ser humano. Contar una historia que le permita a otro, a un alumno por cierto, pero también a un paciente, comprender qué le pasa para que pueda hacerse cargo de la solución”, afirmó.
En relación con la publicación, destacó su contribución a una formación profesional basada en el razonamiento científico, más allá de la aplicación mecánica de procedimientos o respuestas predeterminadas. “Este texto transpira el propósito claro de formar a los profesionales de la salud, porque frente a la tentación de recurrir a recetas de cocina o a la inteligencia artificial, comprender realmente la fisiología del cuerpo humano es lo que nos permite innovar y conectar empáticamente con el paciente”, señaló.
El valor de construir conocimiento colectivo
Durante la última parte del encuentro, el doctor Manuel Kukuljan, académico del Departamento de Neurociencia y autor principal del libro, compartió las motivaciones que dieron origen al proyecto y agradeció a quienes contribuyeron a su desarrollo. Al abordar el proceso de elaboración de la obra, destacó las condiciones institucionales que hicieron posible esta iniciativa: “Hacer un libro como el que hemos hecho es posible en muy pocas otras partes en Chile más que en nuestra universidad. Eso porque tenemos la libertad académica, porque tenemos el tiempo, porque nos podemos ayudar y también porque tenemos comunicación y feedback”, sostuvo.
Asimismo, explicó que la publicación propone una aproximación a la neurociencia sustentada en la fisiología celular, la fisicoquímica y la homeostasis, con el propósito de comprender la evolución y el funcionamiento del sistema nervioso, así como su relación con la naturaleza humana. Más allá de su valor didáctico y formativo, el doctor Kukuljan afirmó que este libro representa también una postura crítica frente a la inmediatez y el reduccionismo de las tecnologías emergentes. En sus palabras, “el escribir un libro es un acto de resistencia cultural frente a la marea de la anticultura y a las herramientas de inteligencia artificial que amenazan nuestra forma de construir conocimiento”.
Finalmente, el decano de la FMUCH, doctor Miguel O’Ryan, cerró la jornada felicitando al equipo responsable y valorando el aporte académico de la publicación. “Este libro es un ejercicio de reflexión disciplinar profundo que prestigia a nuestra academia a nivel nacional e internacional, estimulando una lectura reflexiva que desarrolla el pensamiento analítico que la inteligencia artificial (IA) no puede replicar. La IA no puede hacer una obra como esta porque carece de las vivencias, las trayectorias humanas y las experiencias de enseñanza directa que le dan contundencia a este trabajo, el cual se constituye como un producto central de la vida universitaria”, afirmó.
En esa línea, subrayó la importancia de cultivar el pensamiento autónomo y crítico entre las nuevas generaciones, señalando que “es difícil saber qué puede resultar más importante que cultivar el pensar propio y el de los demás”. Asimismo, manifestó su deseo de que esta contribución académica trascienda las aulas de la institución y “se proyecte de aquí desde la universidad hacia el país y hacia afuera”.
La presentación de Neurociencia: Fisiología del sistema nervioso culminó así como una instancia de encuentro y reflexión en torno al valor de la creación académica y la transmisión del conocimiento. Fruto del compromiso de sus autores y colaboradores, la obra constituye un aporte a la formación de nuevas generaciones de profesionales de la salud y fortalece el papel de la Universidad de Chile en la producción y difusión del conocimiento científico, proyectando su contribución más allá de las aulas universitarias.